MA 주요용어 모음 (A C)
얼마 전 번역을 하다가 라는 웃음소리를 영어로 바꿔야 했었는데요. 이런 부분을 여러분들은 만일 영어로 적으라고 하면 어떠한 방식으로 하시겠나요? 영타로 바꿔놓고 zzzzzz? 아니면 크크크 소리가 나니까 kkkkk? 이야말로 포르투갈에서는 kkkk로 표기한다고 합니다. 영어에서는 이를 LOL로 표현합니다. 이 모양이 어떠한 방식으로 보이세요? 뭐가 떠오르시나요? 리그 오브 레전드 말고요. 저는 처음에 보고 동그라미는 사람 얼굴이고 양쪽의 L은 웃겨서 손을 번쩍 들고 있는 모양을 표현하려고 저렇게 쓰는 건가? 했답니다.
근데 그게 아니라 이는, Laugh Out Loud 엄청 웃기다, 웃겨 죽겠다.
이비인후과
ENT Ear, Nose and Throat 아니면 Otorhinolaryngology 이비인후과
이비인후과에서 이耳는 귀, 비鼻는 코, 인후咽喉는 인두와 후두를 말합니다. Ear, Nose and Throat 역시 귀, 코, 인후를 뜻하고 otorhinolaryngology에서 oto-는 ”귀의”, rhino-는 ”코의”, laryngo는 ”후두의”라는 뜻입니다.
GS General Surgery 외과 환자의 질병에 대하여 주로 수술적 접근을 하는 진료과입니다. 예전에는 일반외과라고 했는데 외과로 개칭되었습니다. 신경외과, 흉부외과, 산부인과, 정형외과, 성형외과, 치과 등으로 독립한 외과 분야 외의 나머지 분야를 말합니다. 즉 소화기, 내분비, 유방, 혈관, 이식, 외상 등의 분야를 다루는 외과입니다. IM Internal Medicine 내과 internal은 안의라는 뜻으로 내장에 관한 질환을 다루는 과라는 의미였지만 현재 내과는 15세 이상의 사람을 대상으로 넓은 영역의 질환에 대하여 비수술적인 접근을 하는 진료과를 말합니다.
워낙 구역이 넓다보니 순환기내과, 호흡기내과 등으로 전문분야가 독립하는 추세입니다.
TB Tuberculosis 결핵과 결핵에 관한 부서입니다. 예전에는 결핵환자가 많았지만 점점 줄어들어 결핵과 희망자도 줄어들었습니다. 최근에는 주로 호흡기내과에서 결핵을 담당하고 있습니다. TS, CS Thoracic Surgery, Cardiothoracic Surgery흉부외과 thoracic은 가슴을 뜻하는 thorax의 형용사입니다. 흉부외과는 가슴 부위에 있는 심장, 폐, 대동맥, 식도, 기관지, 흉선, 종격, 횡격막 등에서 발생한 질환을 주로 수술적인 방안으로 치료하는 진료분과입니다.
여자 영어 닉네임
회사에서 쓸 수 있는 여자 영어 닉네임을 소개해드리겠습니다. 영어 별명 이름짓기를 할 때 가장 먼저 생각해야 할 점은 회사에서 어떤 이미지로 보이고 싶은지입니다. 본인의 장점을 더욱 부각하는 것도 좋고 혹은 자신이 미흡한 점을 보완하는 뜻을 가진 영어이름을 찾는 것도 좋습니다. 먼저 마음에 드는 영어 발음의 닉네임을 찾은 뒤 뜻을 보고 결정해 보시기를 추천드립니다.
흔하지 않은 영어 닉네임
회사에서 닉네임을 정해오라고 하면 모두 생각할 수 있는 평범한 이름을 먼저 떠올릴 수밖에 없습니다. 하지만 같은 이름으로 불리면 제임스A, 제임스B 같이 불리는 참사가 벌어지게 됩니다. 흔하지 않은 영어 별명 중에서 기업 영어 이름을 눌러 보시기 바랍니다. 한 번 정하면 바꾸기 어려운 것이 이름이기 때문에 신중을 기해서 영어 별명 이름을 지어보시기 바랍니다.
NR Neurology 신경과 중추신경계와 말초신경계에 생겨나는 질환에 대하여 비수술적인 내과적 접근을 하는 부서입니다. 신경외과와 정신건강의학과와 다릅니다. 신경외과는 신경과와 같이 중추신경계와 말초신경계에 생겨나는 질환에 대하여 수술적인 접근을 하는 분야입니다. 예전에는 정신과와 합쳐서 신경정신과라고 하는 일이 많았지만 현재 신경과와 정신건강의학과로 분리되었습니다. NS Neurosurgery 신경외과 neuro 신경의와 surgery 수술의 합성어입니다.
중추신경계와 말초신경계에 생겨나는 질환에 대하여 수술적인 접근을 하는 부서입니다. OBGY Obstetrics Gynecology 산부인과 obstetrics는 산과, gynecology는 여성 건강과 여성 질병을 다룹니다.